饮片的溯源就是让所有医生能够真正用到道地药材
现在办中医馆最大的政策利好,是允许医师多点执业。最开始发出的消息是,如果医师多点执业,需要原单位同意,后来很快就改了,只需要告知原单位就可以了。
Now the biggest policy of running a Chinese medicine hospital is to allow doctors to practice more. At the beginning, the message was that if doctors practice more than one point, they need the consent of the original unit, and then they will soon change it. They only need to inform the original unit.
第二,近年来流行一句话:中医毁于中药。中药很难有标准,一条人参,可以卖几十,也可以卖几百万。中药是非标准品,很难用超市化运营管理来操盘,应该依靠过硬的质量和服务来打造核心竞争力。在“十三五”的进程中,中药饮片溯源可能会启动,饮片的溯源就是让所有医生能够真正用到道地药材,这对我们中医馆来说是非常利好的。
Second, there is a popular saying in recent years: Traditional Chinese medicine is destroyed by traditional Chinese medicine. It's hard to have standards for traditional Chinese medicine. A single ginseng can be sold in tens or millions. Traditional Chinese medicine is a non-standard product, which is difficult to be operated and managed by supermarket. We should rely on excellent quality and service to build core competitiveness. In the process of the 13th five year plan, the traceability of Chinese herbal pieces may be started. The traceability of Chinese herbal pieces is to enable all doctors to really use genuine Chinese herbal medicines, which is very good for our Chinese Medicine Museum.